فصل: ** إطافة (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** أضرَّ/ أضرَّ بـ يُضرّ، أضْرِرْ/أضِرَّ، إضرارًا، فهو مُضِرّ، والمفعول مُضَرّ (للمتعدِّي)

• أضرَّتِ المرأةُ: تزوّجت على ضَرّة.
• أضرَّ صحَّتَه/ أضرَّ بصحَّته: ضرَّها؛ ألحق بها أذى أو مكروهًا "أضرّ بمصالح غيره
- أضرّ جارَه".
• أضرَّ بالشَّيء: أتلفه.

.** أضرسَ يُضرس، إضراسًا، فهو مُضرِس، والمفعول مُضرَس

• أضرس الحامضُ أسنانَه: جعلها تَضرَس، أكلّها.

.** أضرعَ يُضرع، إضراعًا، فهو مُضرِع، والمفعول مُضرَع (للمتعدِّي)

• أضرعتِ الأنثى: نبت ضَرْعُها أو كبر.
• أضرعَ الخَصمَ إليه/ أضرعَ الخَصمَ له: أخضعه وأذلَّه "أضرعته الحاجةُ إلى صديقه: ألجأته
- أضرع نفسَه لله"
أضرعته الحُمَّى: أوهنته.

.** أضرمَ يُضرم، إضرامًا، فهو مُضرِم، والمفعول مُضرَم

• أضرم النَّارَ: أوقدها، أشعلها، ألهبها "أضرَم الفِتنةَ/ الحربَ/ الغيظَ".

.** إضْريج [مفرد]:

صبغ أحمر.

.** أضعفَ يُضعف، إضعافًا، فهو مُضعِف، والمفعول مُضعَف (للمتعدِّي)

• أضعفَ الرَّجلُ: نما مالُه واتَّسَع "أضعف الرجلُ بعد نجاح تجارته".
• أضعفَه المرضُ: جعله ضعيفًا، أعياه وأذهب صحَّتَه وقُواه "الاختلاف يُضعف الأمَّة
- كثرة الضَّحك تُضعف القلبَ
- أضعفته الشيخوخةُ".
• أضعفَ له العطاءَ: ضاعفه له، زاده {إِنْ تُقْرِضُوا اللهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضْعِفْهُ لَكُمْ} [ق]- {فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ}.

.** إضفاء [مفرد]:

مصدر أضفى.

.** أضفى يُضفي، أضفِ، إضفاءً، فهو مُضفٍ، والمفعول مُضفًى

• أضفى عليه نعمًا كثيرة: زاده، أسبغ عليه "أضفى عليه عطاءً/ جلالاً وبهاءً".
• أضفى على المكان بهاءً: أكسبه "أضفى عليه طابع الجِدَّة/ مسحة من الجمال
- أضفى انسجامًا على الفريق"
أضفى اللَّمسات الأخيرة على شيء: قام بمراجعة نهائيَّة له.

.** أضلعَ يُضلع، إضلاعًا، فهو مُضلِع، والمفعول مُضلَع

• أضلع الحِمْلُ الدَّابَّةَ: أثقَلها
أضلعته الخُطوبُ: أثقلته واشتدّت عليه.

.** أضلعُ [مفرد]:

ج ضُلْع، مؤ ضَلْعاءُ، ج مؤ ضَلْعاوات وضُلْع: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضلُعَ2.

.** أضلَّ يُضلّ، أضْلِلْ/أضِلَّ، إضلالاً، فهو مُضِلّ، والمفعول مُضَلّ

• أضلَّ الشَّخصَ: جعله لا يهتدي لطريق الحقّ، عكس أرشده "أضلَّهم الضبابُ
- أضلّه الحبُّ: أعمى قلبَه- {وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ}.
• أضلَّ اللهُُ أعمالَهم: أبطلها وأحبطها، ولم يجازِهم عليها {وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ}.
• أضلَّ المَيِّتَ: دفنه.

.** إضمار [مفرد]:

مصدر أضمرَ.
• الإضمار:
1- تكوين فكرة في الذّهن تكون متضمَّنة وغير معبَّر عنها صراحة.
2- (عر) إسكان الحرف الثَّاني كالتَّاء في مُتَفاعلن فتصير مُتْفاعلن.
3- (نح) الإتيان بالضَّمير بدلاً من الاسم الظاهر.

.** إضمامة [مفرد]:

ج إضمامات وأَضامِيمُ:
1- حزمة من الكتب أو الصُّحف أو نحوهما "إضمامةُ زهر".
2- غلافٌ تُضمُّ فيه الأوراقُ.
3- جماعة من الناس ينضمّ بعضهم إلى بعض ليس أصلهم واحدًا.

.** أضمرَ يُضمر، إضمارًا، فهو مُضمِر، والمفعول مُضمَر (للمتعدِّي)

• أضمر الشَّاعرُ: (عر) استعمل الإضمارَ في شعره؛ وهو إسكان الحرف الثاني في مُتَفاعلن فتصير مُتْفاعلن.
• أضمر فرسَه: جعله يضمُر؛ أركضه في الميدان حتى يقلّ لحمُه.
• أضمره المرضُ: أضعفَه.
• أضمر الشَّرَّ/ أضمر له الشَّرَّ: أخفاه "أضمر حقدًا لجاره
- أضمر ما دار بينهما من حديث"
أضمر في نفسه أمرًا: عزم عليه بقلبه.

.** إضناء [مفرد]:

مصدر أضنى.

.** أضنى يُضني، أضْنِ، إضناءً، فهو مُضنٍ، والمفعول مُضنًى

• أضناه المَرضُ: أجهده وأثقله "أضناه الهمُّ/ العملُ"
أضناه الحُبُّ: عذّبه.

.** إضواء [مفرد]:

مصدر أضوى.

.** أضوى يُضوي، أضْوِ، إضواءً، فهو مُضْوٍ، والمفعول مُضْوًى (للمتعدِّي)

• أضوى فلانٌ:
1- أتى بنسل ضعيف.
2- ضوِي، ضعُف وهَزُل، دقَّ عَظْمُه.
• أضوى خصمَه: أضعفه "أضواه الألَمُ".

.** أطاحَ/ أطاحَ بـ يُطيح، أَطِحْ، إطاحةً، فهو مُطِيح، والمفعول مُطَاح

• أطاح الحاكِمَ/ أطاح بالحاكم: أسقطه وأهلكه (انظر: ط ي ح
- أطاحَ/ أطاحَ بـ) "أطاح الجيشُ الاحتلال َالأجنبي
- أطاح بالنظام القائم على الفساد
- مؤامرة للإطاحة بالزعِيم واغتياله".

.** أطاحَ/ أطاحَ بـ يُطِيح، أَطِحْ، إطاحةً، فهو مُطيح، والمفعول مُطَاح

• أطاح الحاكِمَ/ أطاح بالحاكم: أسقطه وأهلكه (انظر: ط و ح
- أطاحَ/ أطاحَ بـ).

.** إطاحة [مفرد]:

مصدر أطاحَ/ أطاحَ بـ.

.** إطاحة [مفرد]:

مصدر أطاحَ/ أطاحَ بـ.

.** أطارَ يُطير، أَطِرْ، إطارةً، فهو مُطِير، والمفعول مُطار

• أطار الطَّائرَ: جعله يطير، أرسله إلى الجو.

.** إطار [مفرد]:

ج إطارات وأُطُر:
1- ما أحاط بالشّيء من الخارج "إطار الصُّورة/ العجلة الداخليّ".
2- جهاز إداريّ "إطار الحكومة".
3- نِطاق، هيكل عام يحدِّد معالم الشكل أو الموضوع "في إطار خطّة الدفاع/ الاتِّفاقيَّات القائمة".
4- نطاق معرفة المرء واهتماماته.
5- مجموع الظروف التي ترافق حدثًا أو أمرًا، فتكسبه قيمة خاصَّة وتُضفي عليه دلالة معنويّة.
• إطار فكريّ: ما ينظر الإنسان من خلاله إلى الكون إجمالاً وتفصيلاً "أدَّى ظهور الإسلام إلى توحيد العرب في إطار فكريّ واحد".

.** إطارة [مفرد]:

مصدر أطارَ.

.** أطاعَ يُطيع، أَطِعْ، إطاعةً، فهو مُطِيع، والمفعول مُطاع

• أطاع اللهَ: انقاد له، فعل ما أَمَرَه به، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه "أطاع والديه/ القوانين/ رؤساءه
- «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى» [حديث]
- {مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ} إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع.
• أطاع الرَّجلَ: أجابه وتقبَّل شفاعته {مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ}.

.** إطاعة [مفرد]:

مصدر أطاعَ.

.** أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على يُطيف، أَطِفْ، إطافةً، فهو مُطِيف، والمفعول مُطَاف

• أطفتُ السَّائحَ في أسواق المدينة: جعلته يسعى ويجول فيها.
• أطاف بالمكان/ أطاف على المكان: دار حوله.
• أطاف بي حلمٌ رائعٌ: أَلَمَّ بي.

.** إطافة [مفرد]:

مصدر أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على.

.** أطاقَ يُطيق، أَطِقْ، إطاقةً، فهو مُطيق، والمفعول مُطاق

• أطاق العملَ الصَّعب: طاقَه، قدر عليه، احتمله بمشقّة "كان لا يُطيق الظلم
- أطاق العذاب في الأَسْر- {وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ}
أمرٌ لا يُطاق: لا يُحتمل
- لم يُطِق صبرًا: لم يستطع أن يصبر.

.** إطاقة [مفرد]:

مصدر أطاقَ.

.** أطالَ/ أطالَ في يُطيل، أطِلْ، إطالةً، فهو مُطيل، والمفعول مُطال

• أطالَ الحديثَ/ أطال في الحديث: زاده، زاد فيه "أطال حبلاً
- أطال في الشرح"
أطال الله بقاءه: دعاء بأن يمُدّ الله في عمره
- أطال الوقوف أو الجلوس أو النَّظر: وقف أو جلس أو نظر مدّةً طويلة يفكِّر ويدقِّق
- أطال عليه: جعله ينتظر كثيرًا
- أطال لسانه: اعتدى بالكلام، عاب وشتم.

.** إطالة [مفرد]:

مصدر أطالَ/ أطالَ في.

.** أطايِبُ [جمع]:

مف أَطيَب: خيار كل شيء "لا يأكل إلاّ أطايِبَ الطعام: ما لذَّ وطاب من الطعام".

.** إطباق [مفرد]:

1- مصدر أطبقَ/ أطبقَ على.
2- (لغ) رفع مؤخّر اللسان حتى يقارب الجزء الخلفي من سقف الفم لتفخيم الصوت عند النطق بحرف مفخّم
حروف الإطباق: الصاد، الضاد، الطاء، الظاء.

.** أطبقَ/ أطبقَ على يُطبِق، إطباقًا، فهو مُطبِق، والمفعول مُطبَق (للمتعدِّي)

• أطبق اللَّيلُ: أظلم
ظلامٌ مُطبِق/ جهل مُطبِقٌ/ صَمْت مُطبِق: شامِل.
• أطبقَ الكتابَ: طواه، أغلقه بعد ما كان مُنبسطًا مفتوحًا "أطبق مجلَّةً
- أطبق عينيه: أغمضهما
- أطبق شفتيه: أغلقهما"
أطبق فمَه: سكَت وصمت.
• أطبق على فريسته: هجم عليها محيطًا بها ومسيطرًا عليها "أطبقت عليه الحُمَّى: دامت ليلاً ونهارًا"
أطبق على رقبته: خنقه
- أطبق على يدي: شدّ عليها وضغط.
• أطبقوا على الأمر: أجمعوا عليه متوافقين.

.** إطْراء [مفرد]:

مصدر أطرى.

.** أطربَ يُطرِب، إطرابًا، فهو مُطرِب، والمفعول مُطرَب

• أطربَه: أمتعه، جعله يهتزّ ويخفُّ من فرح أو سرور "أطربني صوت المغني
- أطربه خبر نجاحه".

.** أطرشُ [مفرد]:

ج طُرْش وطُرْشان، مؤ طَرْشاء، ج مؤ طرشاوات وطُرْش: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طرِشَ
حِوار الطُّرْش/ حِوار الطُّرْشان: تباحث بين مخاطبين لا يفهم بعضُهم بعضًا.

.** أطرفَ يُطرِف، إطرافًا، فهو مُطرِف، والمفعول مُطرَف

• أطرفَه بحكاية مُسلّيَة: أتحفه، أتاه بما هو مستحسن وعجيب من الأحاديث "أطرفنا بحديث عذب/ بقصص عجيبة".

.** أطرقَ/ أطرقَ إلى/ أطرقَ بـ يُطرِق، إطراقًا، فهو مُطرِق، والمفعول مُطرَق (للمتعدِّي)

• أطرق الرَّجلُ: سكَت ولم يتكلم، أرخى عينيه ينظر إلى الأرض.
• أطرق رأسَه/ أطرق برأسِه: أمال رأسَه إلى صدره وسكَت، أو أرخَى عَيْنَيْه إلى الأرض وأمسك عن الكلام "أطرق رأسَه حينما واجهته بخطئه
- أطرق برأسه حين عاتبه والده على أفعاله".
• أطرق إلى اللَّهو: مال إليه ورغب فيه.

.** أُطرُوحة [مفرد]:

ج أطروحات:
1- فكرة أو مسألة تُقدَّم للبحث "جلس المسئولون يناقشون أطروحات المشروع".
2- رسالة علمية يكتبها الطالب الجامعي للحصول على درجة الماجستير أو الدكتوراه "بذل قصارى جهده في أطروحته
- وقف يعرض أطروحته أمام اللجنة".

.** أُطْروفة [مفرد]:

ج أُطروفات وأطاريف: حديث مستحسن ناعم، مُلْحة أو حديث نادر "روى لنا أطروفة أثارت استحساننا".

.** أطرى يُطرِي، أَطْرِ، إطراءً، فهو مُطْرٍ، والمفعول مُطْرًى

• أطرى المَلِكَ بالشِّعر: مدحه بأحسن ما فيه، بالغ في مدحه، أثنى عليه "أطرى المديرُ معاونيه في الشركة
- أطرى صديقَه بحقّ
- ملأت أذنيه عبارات الإطراء والمديح".

.** أَطّ [مفرد]:

مصدر أَطَّ.

.** أَطَّ أَطَطْتُ، يئِطّ، ائْطِط/ إطَّ، أَطًّا وأَطيطًا، فهو آطّ

• أطَّ الشَّخصُ/ أطَّ الشَّيءُ: صوَّت «أَطَّتِ السَّمَاءُ وَحُقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ» [حديث]".
• أطَّ البطنُ: صوَّت من الجوع، أو من شُرْب الماء عند الامتلاء.
• أطَّ الظَّهرُ: صوَّت من ثِقل الحمل "أطّتِ الإبلُ".

.** أطَّرَ يؤطِّر، تأطيرًا، فهو مُؤطِّر، والمفعول مؤطَّر

• أطَّر الصُّورةَ: جعل لها إطارًا "أطَّر البابَ/ الدُّفَّ".
• أطَّر الموضوعَ: جعل له هيكلاً عامًّا يحدِّد معالمه.